文学鸭

第九十一回 祭泸水汉相班师伐中原武侯上表1（第3页）

昨天远方敌人侵犯边境，不同习俗的异族起兵；

他们像毒蝎一样放出尾巴兴妖作怪，像恶狼一样放肆作乱。

我奉王命，到远方问罪；

大军出动，像貔貅一样勇猛，把敌人像蝼蚁一样全部消灭；

雄壮的军队像云一样聚集，狂妄的敌人像冰一样消融；

刚刚听到破竹的声音，就已经是失去了猿猴的势态。

但是我们的士兵儿郎，都是九州的豪杰；

官僚将校，都是四海的英雄：

习武从军，投明事主，没有不遵守三令五申的，共同施展七擒七纵的计策；

都坚定地奉行报效国家的忠诚，共同实现效忠君主的志向。

没想到你们偶然失去了战机，落入了敌人的奸计：

有的被流箭射中，魂魄掩埋在阴间；

有的被刀剑所伤，魂魄归于长夜：

活着的时候有勇气，死了之后也成名。

现在凯歌即将唱响，俘虏也快要献上。

你们的英灵还在，祈祷一定能听到：

跟随我的旌旗，跟随我的部队，一起回到国家，各自认领自己的家乡，接受家人的祭祀，领取家人的供奉；

不要做他乡的鬼，白白成为异域的魂。